【俄下禁令 歐盟料損90億美元】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>俄下禁令 歐盟料損90億美元</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社台北20日電）彭博報導，荷蘭國際集團（ING Groep NV）表示，俄羅斯禁止西方食品輸入，每年造成歐洲聯盟（EU）的生產損失可能達67億歐元（90億美元）。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>李爾凌（Raoul Leering）等ING經濟師在研究報告指出，俄羅斯對西方食品下達禁令的潛在效應，遠超過水果及易腐壞蔬菜所產生的效應。包括國際貿易創造的「增值」在內，他們計算可能流失的工作機會來到13萬個。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>俄羅斯本月宣布禁止歐盟與美國一批食品進口，為期1年，以報復歐美因烏克蘭問題對俄國祭出的制裁。根據ING，這項舉動直接影響對俄羅斯的出口貿易商，並對供應那些出口商的公司發生外溢效果。受衝擊的產品從豪達乳酪到波蘭蘋果不等。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>歐盟貿易數據顯示，歐盟去年賣給俄羅斯12.6億歐元水果，及7.69億歐元蔬菜。歐盟執行委員會18日對蔬果商啟動1.25億歐元的緊急支援方案，時間截至11月。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>根據ING分析，俄羅斯商業損失占歐盟生產約6%，占國內生產毛額（GDP）0.04%。（譯者：中央社徐崇哲） </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><BR><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/fn/20140820/20140820501777.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/fn/20140820/20140820501777.html</STRONG></A></P>
<P> </P>
頁:
[1]